← Tous les articles
Logiciels et IA

Logiciel pour écrire un roman sur Windows : le comparatif honnête (Scrivener, yWriter, bibisco, Manuskript, LibreOffice, Word)

Publié le 27 octobre 2026·10 min de lecture·Par l'équipe Sagoræ

Sur Windows, le logiciel le plus complet pour écrire un roman reste Scrivener 3 : 59,99 $ une seule fois, essai gratuit de 30 jours, avec le classeur, le tableau de liège et la compilation du manuscrit. Si tu ne veux rien payer, trois logiciels gratuits pensés pour le roman tournent sur Windows : yWriter, bibisco en édition Community et Manuskript. LibreOffice Writer et Word pour le web suffisent pour un premier jet, et les ateliers en ligne s'ouvrent dans Edge ou Chrome sans rien installer. Le bon choix dépend de trois questions : la taille de ton roman, le besoin ou non de fiches et d'une chronologie, et les autres appareils sur lesquels tu écris. Tarifs relevés le 27 octobre 2026.

Le tableau en une minute

LogicielPrix sur WindowsCe qu'il fait le mieuxCe qui manque pour un roman
Scrivener 359,99 $ une fois (essai 30 jours)Organiser un long manuscrit, compilerPrise en main longue, synchronisation à régler soi-même
yWriterGratuitDécouper le roman en scènes, suivre personnages et lieuxInterface datée, structure imposée
bibiscoGratuit (Community) ; 59 $ une fois (Supporters)Personnages, fils narratifs, chronologieÉcriture moins confortable qu'un vrai éditeur de texte
ManuskriptGratuit, logiciel libreMéthode du flocon, plan détailléEncore en développement selon ses auteurs
LibreOffice WriterGratuitTraitement de texte complet, hors connexionToute organisation au-delà des chapitres
WordWord pour le web gratuit ; application de bureau avec Microsoft 365 (99 €/an)Échanger avec un éditeur ou un correcteurUn fichier unique qui s'alourdit
Ateliers en ligne (Dabble, Sagoræ…)De gratuit à 39 $/mois selon l'outilAccès depuis n'importe quel appareilDépendent d'un compte

Les prix viennent des sites des éditeurs, consultés le 27 octobre 2026. Ils changent : vérifie avant d'acheter.

Scrivener pour Windows : la référence, enfin au niveau du Mac

Scrivener 3 est arrivé sur Windows plusieurs années après le Mac, mais les deux versions partagent désormais les mêmes outils de base. Scrivener 3 pour Windows en est à la version 3.1.6 et demande Windows 10 en 64 bits au minimum (page officielle de Literature & Latte, consultée le 27 octobre 2026).

Les prix affichés sur la boutique de l'éditeur, en dollars : 59,99 $ pour la licence standard, 50,99 $ pour les étudiants et enseignants, 95,98 $ pour le pack Mac et Windows (une licence par système). La version iPhone et iPad se vend à part, 23,99 $. L'essai gratuit dure 30 jours.

Ce qui fait sa réputation tient en quatre outils :

  • Le classeur : chaque scène est un document, rangé dans des dossiers que tu déplaces d'un glissement.
  • Le tableau de liège : chaque scène devient une fiche avec son résumé, et tu réorganises ton acte II comme sur un vrai mur.
  • Les instantanés : avant de réécrire une scène, tu figes la version actuelle et tu peux y revenir.
  • La compilation : le manuscrit entier sort en un seul document, pour l'impression, l'autoédition ou l'envoi à un éditeur.

Le revers est connu : la compilation et les réglages demandent du temps, et la synchronisation avec un téléphone ou un deuxième ordinateur passe par un service de stockage que tu configures toi-même. Rien ne t'oblige à tout maîtriser : le classeur et le tableau de liège suffisent pour écrire un roman entier. Si tu as déjà essayé et que le logiciel t'a perdu, l'article sur les alternatives à Scrivener fait le tour des autres pistes.

Les trois logiciels gratuits pensés pour le roman

C'est la grande différence avec le Mac : Windows a plusieurs logiciels gratuits conçus pour les romanciers, et pas seulement des traitements de texte.

yWriter : le découpage en scènes, sans rien payer

yWriter est gratuit. Il a été créé par Simon Haynes, auteur et programmeur, et la version actuelle pour Windows est yWriter7 (site spacejock.com, page mise à jour le 1er août 2026). Son principe : ton roman est une suite de chapitres, chaque chapitre une suite de scènes, et chaque scène est reliée aux personnages, aux lieux et aux objets qui y apparaissent. Des versions Android et iOS existent pour modifier tes projets en déplacement, via Dropbox.

Sa force est la discipline qu'il impose : tu peux créer toutes tes scènes vides avant d'écrire, pour voir le roman entier d'un coup d'œil. C'est aussi sa limite. La structure est fixe, l'interface a peu changé depuis des années, et la page de l'éditeur ne mentionne pas de traduction française de l'interface. Si l'anglais des menus ne te gêne pas, c'est un excellent premier outil.

bibisco : le plus complet côté personnages

bibisco existe en deux éditions de bureau pour Windows 10 et plus récent, macOS et Linux (fr.bibisco.com, consulté le 27 octobre 2026). L'édition Community est gratuite. L'édition Supporters coûte 59 $ en paiement unique, avec deux ans de mises à jour comprises. Une application mobile synchronisée, bibisco Everywhere, se vend à part : 3,49 € par mois ou 29,99 € par an. Le logiciel est traduit en 15 langues et le site existe en français.

bibisco est construit autour des personnages : leurs qualités, leurs failles, leur évolution, puis les chapitres, les scènes et les fils narratifs que tu peux réordonner. Pour un roman choral, c'est l'outil gratuit le plus riche. L'éditeur de texte lui-même est plus simple que celui de Scrivener : rien ne t'empêche d'y préparer ton roman et de l'écrire ailleurs.

Manuskript : pour ceux qui planifient tout

Manuskript est un logiciel libre. Sa dernière version, la 0.17.0, est sortie le 30 juin 2025, avec une archive pour Windows à décompresser, sans installation (page des versions sur GitHub). Il est pensé pour les auteurs qui construisent avant d'écrire : il intègre la méthode du flocon (Snowflake), qui part d'une phrase et la développe étape par étape en résumé, puis en plan, puis en scènes. On y trouve aussi des fiches de personnages, un plan hiérarchique et un mode sans distraction avec objectif de mots.

Ses auteurs écrivent eux-mêmes que Manuskript « is still in development, and in need of extensive testing ». Fais des sauvegardes régulières, et ne lui confie pas ton seul exemplaire.

Une note sur Skribisto, qui apparaît dans plusieurs comparatifs : sa page sur Flathub le distribue pour Linux et ne mentionne pas de version Windows au 27 octobre 2026. Ne compte pas dessus pour l'instant. Pour un panorama plus large des outils gratuits, y compris ceux qui tournent dans le navigateur, lis le comparatif des logiciels d'écriture gratuits.

LibreOffice Writer et Word : les traitements de texte

LibreOffice Writer : gratuit et hors connexion

LibreOffice est la suite bureautique libre et gratuite de The Document Foundation. La version stable actuelle est la 25.8.3, pour Windows 10 ou plus récent en 64 bits (libreoffice.org, consulté le 27 octobre 2026). Writer, son traitement de texte, gère les styles de titres, le navigateur de chapitres, l'export en PDF et en DOCX. Pour un premier roman, c'est largement suffisant, et tout reste sur ton disque.

Word : pas aussi gratuit qu'on le lit

Certains guides présentent Word comme « déjà installé » et gratuit sur Windows. C'est inexact. Ce qui est gratuit, c'est Word pour le web, avec un compte Microsoft et 5 Go de stockage OneDrive, à condition d'enregistrer tes fichiers dans OneDrive. L'application de bureau complète demande un abonnement Microsoft 365 : 99 € par an ou 10 € par mois pour l'offre Personnel, sur le site de Microsoft le 27 octobre 2026.

Son vrai atout est l'échange : c'est le format que demandent la plupart des éditeurs et des correcteurs, et le suivi des modifications reste la manière la plus simple de recevoir des corrections. Ses limites pour un roman, et les solutions pour les contourner, sont détaillées dans écrire un roman sur Word.

Et l'IA dans tout ça ?

Sur Windows, la question se pose surtout avec Word. Microsoft indique que l'offre Personnel inclut Copilot dans l'application Word de bureau, et que les fonctions d'IA ne sont pas disponibles dans l'offre Microsoft 365 Basic. Si tu veux écrire sans aucune suggestion automatique, c'est donc un critère de choix de ton abonnement, et pas seulement de ton logiciel.

À l'inverse, Literature & Latte a écrit en septembre 2026 que Scrivener n'utilise aucune intelligence artificielle. Les pages de yWriter, bibisco, Manuskript et LibreOffice ne mentionnent aucune fonction d'IA. Et si tu cherches au contraire une IA qui relit ce que tu as écrit sans écrire à ta place, c'est du côté des ateliers en ligne qu'il faut regarder.

Les ateliers en ligne : rien à installer sur le PC

Un atelier en ligne s'ouvre dans Edge, Chrome ou Firefox. Sur un PC, il a deux avantages : tu retrouves ton roman sur l'ordinateur du bureau, sur une tablette ou sur un Mac, et tu n'as aucune mise à jour à installer. Dans Edge comme dans Chrome, tu peux installer un site comme une application, avec sa propre fenêtre et son icône dans la barre des tâches.

Deux exemples, avec deux logiques :

  • Dabble : 15, 23 ou 39 $ par mois en facturation annuelle (180, 276 ou 468 $ par an), ou 699 $ et 899 $ en achat à vie, avec un essai de 14 jours sans carte bancaire. Les textes sont aussi stockés sur ton appareil pour écrire hors connexion. Sa grille d'intrigue est présentée dans notre avis sur Dabble.
  • Sagoræ : un atelier en français, gratuit pour un premier roman jusqu'à 30 000 mots avec 20 crédits IA, puis 9,99 € par mois pour l'offre Auteur. Ses coachs lisent ce que tu as écrit et te font un retour, sans écrire à ta place.

La contrepartie de tout atelier en ligne : ton texte vit sur un compte. Avant de t'engager, vérifie que l'export en DOCX est possible à tout moment.

Trois profils, trois choix

Pour rendre tout ça concret, voici trois auteurs inventés, chacun avec un PC sous Windows.

Karim, premier roman, 70 000 mots prévus, budget zéro. Il écrit le soir sur un portable de cinq ans. LibreOffice Writer pour le premier jet, avec un fichier par chapitre. S'il découvre en cours de route qu'il a besoin de fiches, il passe à yWriter ou bibisco, gratuits eux aussi.

Sophie, roman choral, six narrateurs, trois époques. Elle a besoin de savoir qui sait quoi, et quand. bibisco en édition Community pour bâtir les personnages et les fils, puis Scrivener si elle veut tout réunir au même endroit pour l'écriture et la compilation. L'essai de 30 jours lui laisse le temps de trancher.

Thomas, polar, PC à la maison et Mac au travail. Les logiciels de bureau l'obligent à jongler entre deux licences et un service de synchronisation. Un atelier en ligne lui évite le problème : il ouvre le même roman sur les deux machines, et il garde ses notes au même endroit plutôt que de tenir ses fiches à la main.

Ce que ça coûte sur trois ans

Sur trois ans, au tarif public relevé le 27 octobre 2026, sans promotion :

  • yWriter, Manuskript, LibreOffice Writer, bibisco Community, Word pour le web : 0 €.
  • bibisco Supporters : 59 $, mises à jour comprises pendant deux ans.
  • Scrivener pour Windows : 59,99 $, sauf future version majeure payante.
  • Microsoft 365 Personnel : 297 €, pour toute la suite Microsoft et pas seulement Word.
  • Un atelier en ligne à 10 € par mois : environ 360 €, moins avec un paiement annuel.

Le calcul complet, avec les crédits IA et les achats à vie, est dans abonnement, achat unique ou crédits IA. Et si tu hésites encore entre PC et Mac, la même comparaison existe pour écrire un roman sur Mac.

Questions fréquentes

Quel est le logiciel gratuit pour écrire un roman sur Windows ? Trois logiciels gratuits sont pensés pour le roman : yWriter, bibisco en édition Community et Manuskript. Pour un simple traitement de texte, LibreOffice Writer est gratuit et fonctionne hors connexion, et Word pour le web est gratuit avec un compte Microsoft.

Combien coûte Scrivener sur Windows ? 59,99 $ en paiement unique sur la boutique de Literature & Latte le 27 octobre 2026, 50,99 $ en tarif éducation, 95,98 $ pour le pack Mac et Windows. Un essai gratuit de 30 jours est proposé.

Word est-il gratuit sur Windows ? Word pour le web est gratuit avec un compte Microsoft. L'application de bureau complète demande un abonnement Microsoft 365, soit 99 € par an pour l'offre Personnel au 27 octobre 2026.

yWriter est-il en français ? La page officielle de yWriter ne mentionne pas d'interface en français. Tu peux écrire ton roman en français, mais prévois des menus en anglais : vérifie-le avant d'y installer tout ton projet.

Peut-on écrire un roman sur Windows sans IA ? Oui. Scrivener n'utilise aucune IA selon son éditeur, et yWriter, bibisco, Manuskript et LibreOffice n'en mentionnent aucune. Côté Word, Microsoft indique que l'offre Personnel inclut Copilot dans l'application de bureau et que l'offre Basic n'a pas de fonctions d'IA.

Si tu veux un atelier qui garde ton roman, tes personnages et ta chronologie au même endroit, sur ton PC comme ailleurs, essaie Sagoræ gratuitement.

Écris ton roman dans un vrai atelier

Éditeur immersif, personnages, structure narrative et coachs IA qui t'accompagnent sans écrire à ta place. Essai gratuit, sans engagement.

Ouvrir mon atelier →

Les cookies, en deux mots

Avec ton accord, Sagoræ utilise des cookies pour mesurer l'efficacité de ses publicités (TikTok et Meta). Tes écrits ne sont jamais concernés. Tu peux changer d'avis à tout moment. En savoir plus